Prevod od "znate to" do Češki


Kako koristiti "znate to" u rečenicama:

Znate to dobro kao i ja.
Víte to právě tak dobře jako já.
Znate, to je prvi utisak koji ljudi steknu o vama.
Víte, vy děláte první dojem na lidi, kteří sem vejdou.
Pa, znate, to je najveæi problem devojèica njenih godina.
Sám víte, že je ta nerozhodnost normální - v jejím věku.
Znate, to je bila muzika za naše uši.
Chápete, byl to úplný balzám na uši.
Znate, to se ne radi, ako zaista niste posveæeni bejzbolu.
Občas se všechno projeví teprve až ve velké lize.
Znate, to je baš lepa prièa i ako nikome ne smeta...
Poslyšte, je to docela dobrý příběh a pokud není nikdo proti...
Znate to kao bivši Univerzitet Harvard.
Myslím, že ho znáte jako bývalou Harvardovu univerzitu.
Znate, to ne može da pokrije sve što možete da naiđete na tamo.
Víš, to nemusí být všechno na co by si mohl narazit tam venku.
Da, ali, znate, to nije najgora glavobolja koju sam ikad imala.
No jo, ale měla jsem už horší.
Dobro, dobro, znate, to nije nešto što moraju dokazati svima.
Jo, jasně. No, víš, to není zrovna věc, kterou bys musela všem dokazovat.
To je jedini naèin da se garantuje potpuna izolacija, i znate to.
Je to jediná možnost, jak zabezpečit celkovou izolaci a vy to víte.
Samo sam mislila da treba da znate to.
Napadlo mě, že to budete chtít vědět.
Pa znate to je.., to je nemoguæe reæi.
No, víte, je to... nejde to takhle říct.
Znate, to zapravo nije moguće za vas ignorirati me zauvijek.
Víš, je nemožné, abys mě ignorovala navždy.
Nažalost, znate, to se počinje osjećati kao kod kuće ovdje.
Bohužel, začínám se tu cítit jako doma.
Znate, to je teško povjerovati, ali je bolje nego prvi.
Je fakt divný, že je lepší než první díl.
Znate, to je zapravo me podsjeća na one koje sam imao tijekom mojih dana kao organizator zajednice.
Víš, tento případ mi připomíná jeden takový, který jsem měl jako organizátor komunity.
Znate, to je samonas dvoje ovdje, pa zašto ne pokušamo biti iskren?
Víš, je to jen mezi námi, tak co nezkusit být trochu milejší?
Važno mi je samo da ga zaustavimo, i samo sam htela da znate to da šta god da je potrebno, tu sam.
Teď už ho chci jen zastavit a chtěla jsem vám říct, že jsem v tom s vámi, ať se děje cokoliv.
Ali na neki način, znate, to je isto kao kad pogledam vas i vidim finu veselu mladu damu u pink majici.
Ale, víte, je to stejné, jako když se na vás podívám a vidím krásnou, bystrou, mladou slečnu v růžové halence.
Znate, to je jedna od divnih stvari kad ste muzičar, da je to tako fleksibilno.
To je vlastně jedna z těch skvělých věcí na tom, být muzikantem, že je hudba tak neuvěřitelně proměnlivá.
U tišinu sam rekao: "Rado bih govorio u vašoj školi, ali čisto da znate to nije nedelja zdravlja, to je nedelja bolesti
A do toho ticha jsem pronesl, "Rád bych promluvil na vaší škole, ale jen, aby jste věděli, tohle není odpočinkový týden, to je týden nemocí.
Znate, to je toliko dugo da sam počela da razmišljam u TED terminima.
Víte, takové dlouhé čekání vlastně způsobí že jsem o tom začala přemýšlet ve stylu TED.
I kao što znate ili možda ne znate, to je jedan od glavnih uzroka smrti u ptičjem svetu.
A jak víte nebo možná nevíte, jde o jednu z hlavní příčin úmrtí ptáků na celém světě.
Kao što znate, to je glavni simptom kod rane pojave Alchajmerove bolesti.
Jak víte, jsou to hlavní příznaky brzkého nástupu Alzheimerovy choroby.
Kao što znate, to je predivan grad okružen brdima, sa više od 2000 hramova i svetilišta, gde su ljudi bili u mestu 800 i više godina.
Je to ale také nádherné město obklopené kopci s více než 2 000 chrámů a svatyní, kam lidé chodili pobýt v klidu déle jak 800 let.
Znate, to je 12--ima 13.7 milijarde svetlosnih godina, i to nije pretpostavka.
Je to 13, 7 miliard světelných let, a to určitě jen nehádáme.
Međutim, znate, to je pitanje na koje pokušavam da odgovorim u svom istraživanju.
Přesně toto jsou otázky, na které při svém výzkumu hledám odpovědi.
Možda po koje plućno oboljenje tu i tamo, ali znate, to i nije tako velika stvar.
Možná nějakou tu příležitostnou chorobu plic, ale, jak víte, to není žádná katastrofa.
(smeh) Potiskujemo je. Znate, to je naša politika.
My je tajíme. Víte, ze zásady.
Znate to, ako radite nešto što volite, sat izgleda kao pet minuta.
Znáte to, pokud děláte něco, co vás baví, hodina vám připadá jako pět minut.
Šta se potom desilo? DžA: Da, znate, to jeste veliki slučaj.
Co se stalo pak? JA: Je to skvělý případ.
I, znate, to se dogodilo iz nekoliko razloga.
A je tomu tak z několika důvodů.
0.38553309440613s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?